![오부나토 온천에 대하여](https://oofunato-onsen.com/img/main/main_about.jpg)
오부나토 온천에 대하여
이곳은 이와테현 남부입니다.
장대한 자연에 둘러싸인, 바다와 함께 사는 마을, 오부나토.
오부나토의 아름다운 바다에서 자란 해산물을 찾아
매년 전국에서 많은 사람들이 방문합니다.
![雄大な自然に囲まれ、海と共に生きる町、大船渡](../../img/about/section_pic01.jpg)
![船渡の美しい海で育った海の幸](../../img/about/section_pic02.jpg)
10년 조금 넘은 시간 전에,
그런 활기찬 마을을 강타한 동일본 대지진.
![暗い海](../../img/about/section_pic03.jpg)
얼어붙은 추위 속에서 눈앞에 펼쳐진 잔해의 산.
그 날, 우리는 많은 것을 잃었습니다.
하지만 그 모든 것 중, 단 하나도 흔들리지 않은 것이 있었습니다.
그것은 미래를 포기하지 않는 사람들의 마음이었습니다.
![夕日と家族](../../img/about/section_pic04.jpg)
![夕日と家族](../../img/about/section_pic04_sp.jpg)
![漁師](../../img/about/section_pic05.jpg)
![漁師](../../img/about/section_pic05_sp.jpg)
사랑하는 고향을 다시 일으키려 땀 흘리는 사람들,
그리고 임시 주택에서 추위를 견디며 열심히 살아가는 사람들,
그런 모습을 본 한 어부가 일어섰습니다.
![船](../../img/about/section_pic06.jpg)
![船](../../img/about/section_pic06_sp.jpg)
“모두 배불리 먹기를 원해요,
따뜻한 목욕탕에서 다리를 뻗고 편히 쉬기를 바라요.
![料理](../../img/about/section_pic07.jpg)
![料理](../../img/about/section_pic08.jpg)
![温泉](../../img/about/section_pic09.jpg)
다시 한번, 그때처럼 웃음과 활력이 넘치는오부나토가 되길 바래요.”
![笑顔で働く姿](../../img/about/section_pic10.jpg)
![笑顔で働く姿](../../img/about/section_pic10_sp.jpg)
그런 고향에 대한
끓는 물처럼 뜨거운 마음에서
오부나토 온천이 탄생했습니다.
먹는 것은 살아가는 것.
![漁の様子](../../img/about/section_pic11.jpg)
![漁の様子](../../img/about/section_pic11_sp.jpg)
![天ぷら](../../img/about/section_pic12.jpg)
![天ぷら](../../img/about/section_pic12_sp.jpg)
지진으로부터 12년이 지난 지금도 그 마음은 변함없이,
따뜻한 밥과 따뜻한 침대가 차가운 마음을 조금씩 데워줄 거라 믿으며
어부는 아침부터 시장에 나가 작업복을 입고 칼을 쥡니다.
![魚を捌く](../../img/about/section_pic13.jpg)
오부나토를 방문한 사람들이 내일을 건강하게 살아가길 바라며.