Language
오부나토 온천에 대하여
이곳은 이와테현 남부입니다.
장대한 자연에 둘러싸인, 바다와 함께 사는 마을, 오부나토.
오부나토의 아름다운 바다에서 자란 해산물을 찾아
매년 전국에서 많은 사람들이 방문합니다.
10년 조금 넘은 시간 전에,
그런 활기찬 마을을 강타한 동일본 대지진.
얼어붙은 추위 속에서 눈앞에 펼쳐진 잔해의 산.
그 날, 우리는 많은 것을 잃었습니다.
하지만 그 모든 것 중, 단 하나도 흔들리지 않은 것이 있었습니다.
그것은 미래를 포기하지 않는 사람들의 마음이었습니다.
사랑하는 고향을 다시 일으키려 땀 흘리는 사람들,
그리고 임시 주택에서 추위를 견디며 열심히 살아가는 사람들,
그런 모습을 본 한 어부가 일어섰습니다.
“모두 배불리 먹기를 원해요,
따뜻한 목욕탕에서 다리를 뻗고 편히 쉬기를 바라요.
다시 한번, 그때처럼 웃음과 활력이 넘치는오부나토가 되길 바래요.”
그런 고향에 대한
끓는 물처럼 뜨거운 마음에서
오부나토 온천이 탄생했습니다.
먹는 것은 살아가는 것.
지진으로부터 12년이 지난 지금도 그 마음은 변함없이,
따뜻한 밥과 따뜻한 침대가 차가운 마음을 조금씩 데워줄 거라 믿으며
어부는 아침부터 시장에 나가 작업복을 입고 칼을 쥡니다.
오부나토를 방문한 사람들이 내일을 건강하게 살아가길 바라며.
